cancer medic veterinar