Unele rase de câini au nume care se rostesc ușor, cum ar fi Labrador, dar altele ne pun la încercare. Pentru anumiți căței, pronunția corectă este atât de complicată încât e nevoie de ajutorul specialiștilor! Dacă ai avut vreodată îndoieli legate de numele unei rase de câine, nu ești singur. Multe dintre aceste denumiri provin din alte limbi, ceea ce le face să pară și mai dificile, notează Reader’s Digest.
Rase de câini cu nume greu de pronunțat
Să presupunem că vrei să afli mai multe despre acel Kooikerhondje din parc, dar eziti să rostești numele de teamă să nu greșești. Nu este o situație neobișnuită! Pronunțarea corectă a denumirilor unor rase poate fi dificilă, mai ales când este vorba de nume internaționale.
Pentru a evita stânjeneala, am adunat o listă de rase de câini cu nume complexe și pronunția lor corectă, însoțite de câteva informații interesante despre fiecare dintre ele. Așadar, de acum înainte, vei putea aborda cu încredere orice conversație despre câini, fie la veterinar, fie cu alți proprietari.
Teckel
Pronunție: DAX-hoont
Dacă îi spui „DASH-hound” unui proprietar de Teckel, s-ar putea să stârnești un zâmbet. În germană, „dachs” se pronunță „dax”, iar „hund” devine „hoont”. Această rasă de câini scunzi și lungi provine din Germania și este cunoscută pentru curajul ei. Inițial, Teckelii erau crescuți pentru a vâna bursuci, iar astăzi, mulți dintre ei adoră să se cuibărească sub pături călduroase. Au personalitate puternică, fiind curajoși și afectuoși, dar uneori posesivi și încăpățânați.
Xoloitzcuintli
Pronunție: show-low-itz-QUEENT-lee
Rar întâlnit și cu un nume complex, Xoloitzcuintli este o rasă mexicană cunoscută și ca „xolo” (pronunțat „show-low”). Cu blana sa hipoalergenică și temperamentul echilibrat, Xolo este un companion loial și jucăuș. Rasa poate avea mărimi variate, are pielea sensibilă, așa că, în perioadele cu mult soare, este necesară protecția solară.
Kooikerhondje
Pronunție: COY-ker-HUND-che
Pronunția corectă este „koy-ker-hun-juh”, dar porecla amuzantă „kooiker” îl face mai ușor de reținut. Această rasă olandeză de vânătoare este ușor de recunoscut datorită urechilor mari cu vârfuri negre și a blănii de culoare portocaliu-alb. Kooikerhondje este o rasă activă, prietenoasă și ușor de dresat, având o structură robustă și sensibilitate față de cei din jur. Fiind, totodată, predispusă la câteva afecțiuni genetice, controalele periodice la veterinar sunt recomandate.
Samoied
Pronunție: sam-a-YED
Este ușor să pronunți greșit numele acestei rase rusești – multe persoane spun „sa-MOY-ed”. De fapt, pronunția corectă este „sam-a-YED”, cu accent pe ultima silabă. Originar din Siberia, acest câine mare, alb și pufos este adesea numit „Sammy”. Samoiedul este cunoscut pentru zâmbetul său distinctiv și temperamentul blând, fiind perfect pentru familii.
Newfoundland
Pronunție: NOO-FIN-terren
Deși acest nume e aparent simplu, mulți îl pronunță greșit. Locuitorii din Newfoundland pronunță numele astfel încât să rimeze cu „înțelege” – adică „newfin-land”. Această rasă impozantă și blândă din Canada este cunoscută ca „newfie” și este renumită pentru dragostea față de copii și instinctul de protecție. Datorită trăsăturilor fizice și a forței, Newfoundland a fost folosit ca salvamar, fiind un excelent înotător datorită lăbuțelor palmate și a rezistenței impresionante.
Aceste rase de câini au nume complexe care pot pune probleme de pronunție chiar și celor mai experimentați iubitori de câini. Totuși, cu puțină practică, oricine poate învăța să le rostească corect.
Absolut ridicola aceasta evidenta traducere tip ChatGPT din engleza probabil in romaneste. Si mai jenanta este lipsa oricarei corecturi ulterioare. Este firesc treaba dvs cum va “vindeti” articolele, dar asemenea abordare nu cred ajuta prea mult.
Si daca nu stim / nu pronuntam corect denumirea rasei ce se intimpla?